公告信息：
On July 27, Yan Zipeng, Chairman of China Henan Huatai Cereals and Oils machinery Ltd Co., Ltd. and other leader of the company went to the Huatai office in Tashkent, Uzbekistan to guide work and took photos with staffs of the office.
中国河南华泰粮油机械股份有限公司驻乌兹别克斯坦塔什干办事处于2017年8月30日正式挂牌成立，此次华泰机械董事长闫子鹏莅临办事处指导工作，对办事处的工作人员表达了深厚的感谢，也对这次的来访提出了具体要求： 继续开发巩固市场, 做好售前售后技术服务，以客户需求为导向，为客户创造价值。
Office in Tashkent, Uzbekistan of China Henan Huatai Cereals and Oil machinery Co. Ltd. was formally established in August 30, 2017. Yan Zipeng, Chairman of Huatai Machinery went to the office to guide work, express profound gratitude to staffs of the office and also put forward specific requirements in this visit: continue to develop and consolidate the market, make pre-sale and after-sale technical services well, create customer value oriented and create value for customers.
河南华泰粮油机械股份有限公司位于河南省滑县产业集聚区，占地150亩，总投资3.6亿元，拥有现代化标准厂房及先进的加工设备，是一家集研发、设计、制造、安装为一体的大型粮油机械生产制造企业。多年来，公司始终秉承“以科技创新求发展，以产品质量求生存”的发展宗旨，坚持实施“突出主导产品，培育特色产品”的品牌经营战略，在油脂机械制造方面取得了多项科学技术成果和专利技术产品，公司先后获得专利29项(其中发明专利9项)。
Henan Huatai Cereals and Oils Machinery Co., Ltd, located in Industry Zone of Hua County, Henan Province, covering an area of 150,000 sqm, having total investment RMB360 millions, has a modern standard plant and advanced processing equipment, is a large-scale cereals and oils machinery manufacturing enterprise integrating R&D, design, manufacture and installation. Over the years, the company has always been adhering to the development aim of “To survive by top quality, to develop by technology and innovation”, as well as the brand management strategy of “highlighting main products and cultivating specialty products” and have created a number of scientific and technological achievements as well as patented products in oil machinery manufacturing field.The company has obtained 29 patents (including 9 invention patents).
作为粮机领域的先进企业，华泰机械已发展成为资质丰富、规模较大的油脂机械生产制造企业，并成为中粮集团、益海嘉里集团、鲁花集团、双汇集团、雨润集团、西王集团、上海金丝猴集团、瑞典阿法拉伐公司、法国路易达孚公司等国内外知名企业的设备供应商。从设备走下生产线，到设备指导安装、调试合格，全程跟踪直至客户满意为止。为了更好地将产品推向市场、赢得市场，华泰机械着力打造服务品牌，为客户创造价值，成就员工梦想。
As a leading enterprise in the field of cereals & oils machinery in China, Henan Huatai Cereals and Oils Machinery Co., Ltd has developed into a qualified, large-scale oil machinery manufacturing enterprise in China and become the special equipment supplier of COFCO, Yihai Kerry Group, Luhua Group, Shuanghui Group, Yurun Group, Xiwang Group, Shanghai Golden Monkey Group, Alfa Laval, (France) Louis Dreyfus and other well-known companies in home and abroad. The company always keeps track of the whole process from equipment manufacturing, equipment installation to commissioning for the customer’s satisfaction. In order to better bring products to the market and win the market, Henan Huatai Cereals and Oils Machinery Co., Ltd strives to create service brand, also create the value for the customers and achieve the dream for the staffs.
