公告信息：
Recently, good news coming from CCOA oil branch 2017 president office (enlarged) meeting: Yan Zhipeng, Chairman of Henan Huatai Cereals and Oils Machinery Co., Ltd. was elected vice president of CCOA oil branch.
由中国粮油学会油脂分会主办、山东金胜粮油集团承办的中国粮油学会油脂分会2017年会长办公（扩大）会议于4月8日在山东省营南县召开，中国粮油学会理事长张桂凤、常务副理事长胡承淼、中国粮油学会油脂分会会长王瑞元、执行会长何东平及副会长、秘书长、副秘书长、专家组正副组长、部分常务理事等百余人参加会议。
April 8th, sponsored by CCOA oil branch, organized by Shandong Jinsheng Cereals and Oils Group,CCOA oil branch 2017 office (enlarged) was held in Yingnan County, Shandong Province. CCOA director Zhang Guifeng,deputy director Hu Chengmiao, president of CCOA oil branch Wang Ruiyuan, executive director He Dongping and vice director, secretary general, deputy secretary-general, deputy head of the expert group, part of the executive director,etc. more than 100 people attended the meeting.
会议对油脂分会2016年的工作进行了总结，对2017年主要工作进行了部署，并增补理事17名、常务理事11名，增加专家组成员2名，调整和任命部分领导班子成员8名，我公司董事长闫子鹏增补为粮油学会油脂分会副会长。
The meeting summarized the work of the oil branch in 2016, made a deployment of main work in 2017, supplement 17 members of council, 11 executive member of the council, increase 2 members of expert group. Adjustment and appointment of 8 members of the leadership team. Yan Zipeng, chairman of our company, is supplemented as vice president of the CCOA oil branch.
多年来，在公司董事长闫子鹏带领下，华泰机械公司相继开发出了系列米糠深加工成套设备、棉籽脱酚蛋白成套设备、棕榈果榨油成套设备等8大系列、80多个品种，先后获国家专利29项。产品出口到俄罗斯、马来西亚、印度尼西亚、孟加拉和哈萨克斯坦等多个国家和地区，并于去年正式登陆新三板。“河南华泰公司能够不断加大科技投入，在科技发明创新方面走在了同行业前列，为粮油机械行业树立了标杆，起到了很好的示范带动作用。”中国粮油学会油脂分会会长王瑞元对华泰机械给予高度评价。
Over the years, under the leadership of the company chairman Yan Zhipeng, Henan Huatai Cereals and Oils Machinery Co., Ltd have developed a series of complete sets rice bran deep processing equipment, complete sets of cottonseed dephenolization protein equipment, complete sets of palm oil pressing equipment, etc. 8 series, more than 80 varieties, and have won 29 national patents. Our products are exported to Russia, Malaysia, Indonesia, Bangladesh and Kazakhstan and other countries and regions, and officially landed the new three board last year. "Henan Huatai Cereals and Oils Machinery Co., Ltd increases investment in science and technology continuously, stay ahead in the same industry in the aspect of science and technology innovation, set a benchmark for the grain and oil machinery industry, played a very good sample leading role." Wang Ruiyuan, the president of CCOA Oil Branch speak highly of Huatai Machinery.
闫子鹏此次当选中国粮油学会油脂分会副会长，是继担任河南省第九届、十届、十一届政协委员,中国粮油学会油脂分会副秘书长、专家组成员、全国粮油标准化技术委员会委员等职务之后迈上的又一“台阶”。“我一定不负众望，认真履职，放宽眼界，躬身力行，为中国粮油机械制造行业的发展作出应有的贡献。”履新之后的闫子鹏对未来充满信心。
Yan Zipeng， was elected vice president of CCOA oil branch，who is stepping on another “step”after all other duties such as the 9th,the 10th,the 11th member of the CPPC of Henan Province,deputy secretary general of CCOA oil branch, expert group member, member of National Grain and Oil Standardization Technical Committee."I must meet the expectations, perform my duties earnestly, broaden the horizons, bend the line for the development of China cereals and oils machinery manufacturing industry to make due contributions."Yan Zipeng is confident about future after his assumption of office.
河南华泰粮油机械股份有限公司
官方中文网站：www.huatailiangji.com
官方英文网站：www.huataioilmachine.com
合作、交流邮箱：hxljc@hxljc.com
全国服务热线：0372-8112798/8115666
